Бесплатная,  библиотека и галерея непознанного.Пирамида

Бесплатная, библиотека и галерея непознанного!
Добавить в избранное

“Твоя новая школьная форма”.
Гарри снова заглянул в таз.
“О, - сказал он, - я не думал, что она будет такой мокрой”.
“Не глупи, - рявкнула тетя Петуния. - Я перекрашиваю кое-что из старых вещей
Дадли в серый цвет. Она будет такой же, как у всех, когда я закончу”.
Гарри сильно сомневался в этом, но счел за лучшее не спорить. Он сел за стол
и попробовал не думать о том, как он будет выглядеть в первый день в Стоунволл
Хай - наверное, как будто он напялил старую слоновью шкуру.
Вошли Дадли и дядя Вернон, морща носы из-за запаха новый формы Гарри. Дядя
Вернон, как обычно, уткнулся в свою газету, а Дадли стукнул по столу своей новой
тростью, которую он таскал повсюду.
Они услышали, как открылась щель для почты, и письма упали на дверной коврик.

“Возьми почту, Дадли”, - сказал дядя Вернон из-за газеты.
“Пусть ее возьмет Гарри”.
“Гарри, забери почту”.
“Пусть ее возьмет Дадли”.
“Дадли, ткни его своей новой тростью”.
Гарри увернулся от трости и побежал за почтой. На коврике лежали три вещи:
открытка от Мардж, сестры дяди Вернона, которая отдыхала на острове Уайт,
коричневый конверт, вероятно счет и - письмо для Гарри.
Гарри подобрал его и смотрел, не веря своим глазам; стук его сердца мог бы
заглушить оркестр. Никто, за всю его жизнь, не писал ему. Кто бы мог? У него не
было ни друзей, ни других родственников - он не ходил в библиотеку, поэтому
никогда не получал записок с требованием вернуть книжки. Но, не смотря на все
это, он держал в руках письмо, с адресом написанным так четко, что не могло быть
ошибки:

Мистеру Г. Поттеру
Чулан под Лестницей
Бирючинный проезд, 4
Литтл Вингинг
Сюррей

Конверт из желтого пергамента был толстым и тяжелым, а адрес написан
изумрудно зелеными чернилами. Марки не было.
Перевернув конверт дрожащими руками, Гарри увидел пурпурную восковую гербовую
печать с изображением льва, орла, барсука и змеи по краям большой буквы Х.
“Эй, парень, поторопись! - крикнул дядя Вернон из кухни. - Чем ты там
занимаешься, проверяешь, нет ли бомбы?” Он рассмеялся своей собственной шутке.
Гарри вернулся на кухню, все еще разглядывая письмо. Он протянул открытку и
счет дяде Вернону, сел и стал медленно открывать желтый конверт.
Дядя Вернон вскрыл счет, скривился от отвращения и прищелкнул по открытке.
“Мардж разболелась, - сообщил он тете Петунии. - Что-то съела”.
“Пап! - внезапно сказал Дадли. - Пап, Гарри пришло письмо”.
Гарри уже собирался открыть письмо из такого же тяжелого пергамента, как и
конверт, когда дядя Вернон внезапно выхватил его.
“Это мое”, - сказал Гарри, пытаясь отобрать письмо.
“Кто же тебе напишет?” - усмехнулся дядя Вернон, открывая письмо и читая. Его
обычно красное лицо стало зеленым быстрее светофора. Но не перестало бледнеть.
Через несколько секунд оно приобрело цвет бледно-серой, старой овсянки.
“Пе-пе-петуния!” - прошептал он.
Дадли попытался отобрать письмо, но дядя Вернон держал его высоко, и Дадли не
мог дотянуться. Тетя Петуния взяла его и с любопытством прочитала первую
строчку. Несколько секунд казалось, что она упадет в обморок. Она сглотнула и
поперхнулась.
“Вернон! О, боже мой, Вернон!”
Они посмотрели друг на друга, забыв, что Гарри и Дадли все еще в комнате.
Дадли не привык к тому, что о нем забывают. Он резко стукнул отца своей тростью.

“Я хочу прочитать письмо”, - громко заявил он.
“Я тоже хочу его прочитать, - сказал Гарри разъяренно. - Потому что оно мое!”

“Убирайтесь, оба!” - прокаркал дядя Вернон, запихивая письмо обратно в
конверт.
Гарри не двинулся с места.
“Я ХОЧУ ПИСЬМО!” - крикнул он.
“Дай мне посмотреть!” - требовал Дадли.
“ВОН!” - заорал дядя Вернон, хватая Гарри и Дадли за загривки, вытаскивая в
коридор и захлопывая за ними дверь. Гарри и Дадли молча схватились друг с
другом, решая, кто будет подслушивать в замочную скважину; Дадли выиграл,
поэтому Гарри в очках, зацепившихся за одно ухо, лежал на полу и слушал в щель
под дверью.
“Вернон, - сказала тетя Петуния дрожащим голосом, - посмотри на адрес - как
они вообще могли узнать, где он спит? Ты не думаешь, что они следят за домом?”
“Следят - шпионят - преследуют нас”, - прошептал дядя Вернон злобно.
“Что нам делать, Вернон? Написать ответ? Сказать им, что мы не хотим?”
Гарри видел, как начищенные туфли дяди Вернона ходят по кухне.
“Нет, - наконец сказал он. - Нет, мы их проигнорируем. Если они не получат
ответ… Да, так будет лучше… Мы ничего не будет делать…”
“Но...”
“Петуния, я не потерплю такого в доме! Разве мы не решили, когда брали его,
что раз и навсегда выбьем из него эту ерунду?”
В этот вечер, когда дядя Вернон вернулся с работы, он сделал то, что никогда
не делал: зашел к Гарри в чулан.
“Где мое письмо? - сказал Гарри в ту же минуту, как дядя Вернон протиснулся в
дверь. - Кто мне писал?”
“Никто. Вышла ошибка, - сказал дядя Вернон коротко. - Я сжег его”.
“Никакой ошибки не было, - горько произнес Гарри. - В нем было написано про
мой чулан”.
“МОЛЧАТЬ!” - рявкнул дядя Вернон, и парочка пауков свалилась с потолка. Он
несколько раз глубоко вздохнул и попытался улыбнуться, правда, весьма неудачно.
“Гм - Гарри - насчет этого чулана. Твоя тетя и я подумали… ты уже довольно
большой для него… Думаю, будет неплохо, если ты переедешь в спальню по соседству
с Дадли”.
“Почему?” - спросил Гарри.
“Не задавай вопросов! - рявкнул дядя Вернон. - Перенеси все наверх, сейчас
же”.
В доме Десли было четыре спальни: дяди Вернона и тети Петунии, гостевая
(обычно там спала сестра дяди Вернона, Мардж), спальня Дадли и еще одна, где